Melanie_Patris_Eugenie_ARP2_2.jpg

EUGENIE

FR - En juin 2015, quand Eugénie apprend qu’elle a un cancer du sein, elle me demande de réaliser un travail de portraits.

Les photographies présentées ici sont le résultat de ce voyage commun qui aura duré deux ans (de août 2015 à septembre 2017).

La complexité de l’être, son histoire intrinsèque l’amène parfois à s’éloigner de son centre, y compris de ses aspirations au bonheur. Le corps, quant à lui, fidèle aux états intérieurs en est le reflet. Quand le dérèglement interne est tel que la mort de l’âme peut s’en suivre, le corps reprend le contrôle et ouvre une brêche que nous avons le choix d’explorer ou pas.

En choisissant la voie de l’exploration, il est possible de retrouver le lien à notre nature profonde, celle bienveillante et remplie d’amour de soi.

 

EN - In July 2015, the doctors screen for breast cancer in Eugenie. That's when she asks me to do portrait work together.

The book is a collection of the photographs we took during the two years of his chemotherapy and radiotherapy treatment.

It is also the passage of this wonderful woman to a new life.

Graphisme Matthieu Litt

120 pages - 125 x 250 mm
300 exemplaires
40 photographies en quadrichromie en en n/b

Texte en Anglais dans le livre - traductions FR, NL, ES
Couverture souple avec embossage.
ISBN 978-2-930115-70-2

Prix : 38.00 €

Acheter le livre - Buy the book 

Eugénie_Présentation ensemble copie.jpg